-
1 bus
щит (электрический)- место соединения одного или более проводников, используемых для передачи электроэнергии или сигналов от одного или более источников энергии к одному или более потребителям.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > bus
-
2 bus
щит (электрический)- место соединения одного или более проводников, используемых для передачи электроэнергии или сигналов от одного или более источников энергии к одному или более потребителям.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > bus
-
3 server
блок обслуживания
Та часть системы массового обслуживания, в которую поступает поток требований (заявок); может состоять из одного или нескольких «приборов», «каналов«, под которыми понимаются устройства или люди, осуществляющие акт обслуживания. В первом случае Б.о. называется одноканальным, во втором – многоканальным. Блок, где заявка обслуживается только одним «прибором», после чего покидает систему, называется однофазным; Б., в котором каждая заявка последовательно проходит несколько «приборов» – многофазным.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
сервер
Функциональное устройство, предоставляющее услуги рабочим станциям, персональным компьютерам или другим функциональным устройствам.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
сервер
Компьютер или приложение, предоставляющие услуги, ресурсы или данные клиентскому приложению или компьютеру.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Основы клиент-серверных технологий
Сейчас мы хотим уточнить, что же такое сервер, какие функции он выполняет и какие вообще бывают серверы. Если речь идет о сервере, невольно всплывает в памяти понятие клиента. Все потому, что эти два понятия неразрывно связаны. Объединяет их компьютерная архитектура клиент-сервер. Обычно, когда говорят «сервер», имеют в виду сервер в архитектуре клиент-сервер, а когда говорят «клиент» – имеют в виду клиент в этой же архитектуре. Так что же это за архитектура? Суть ее в том, чтобы разделить функции между двумя подсистемами: клиентом, который отправляет запрос на выполнение каких-либо действий, и сервером, который выполняет этот запрос. Взаимодействие между клиентом и сервером происходит посредством стандартных специальных протоколов, таких как TCP/IP и z39.50. На самом деле протоколов очень много, они различаются по уровням. Мы рассмотрим только протокол прикладного уровня HTTP (чуть позднее), поскольку для решения наших программистских задач нужен только он. А пока вернемся к клиент-серверной архитектуре и разберемся, что же такое клиент и что такое сервер.
Сервер представляет собой набор программ, которые контролируют выполнение различных процессов. Соответственно, этот набор программ установлен на каком-то компьютере. Часто компьютер, на котором установлен сервер, и называют сервером. Основная функция компьютера-сервера – по запросу клиента запустить какой-либо определенный процесс и отправить клиенту результаты его работы.
Клиентом называют любой процесс, который пользуется услугами сервера. Клиентом может быть как пользователь, так и программа. Основная задача клиента – выполнение приложения и осуществление связи с сервером, когда этого требует приложение. То есть клиент должен предоставлять пользователю интерфейс для работы с приложением, реализовывать логику его работы и при необходимости отправлять задания серверу.
Взаимодействие между клиентом и сервером начинается по инициативе клиента. Клиент запрашивает вид обслуживания, устанавливает сеанс, получает нужные ему результаты и сообщает об окончании работы.
Услугами одного сервера чаще всего пользуется несколько клиентов одновременно. Поэтому каждый сервер должен иметь достаточно большую производительность и обеспечивать безопасность данных.
Логичнее всего устанавливать сервер на компьютере, входящем в какую-либо сеть, локальную или глобальную. Однако можно устанавливать сервер и на отдельно стоящий компьютер (тогда он будет являться одновременно и клиентом и сервером).[ Источник]
Существует множество типов серверов. Вот лишь некоторые из них.- Видеосервер. Такой сервер специально приспособлен к обработке изображений, хранению видеоматериалов, видеоигр и т.п. В связи с этим компьютер, на котором установлен видеосервер, должен иметь высокую производительность и большую память.
- Поисковый сервер предназначен для поиска информации в Internet.
- Почтовый сервер предоставляет услуги в ответ на запросы, присланные по электронной почте.
- Сервер WWW предназначен для работы в Internet.
- Сервер баз данных выполняет обработку запросов к базам данных.
- Сервер защиты данных предназначен для обеспечения безопасности данных (содержит, например, средства для идентификации паролей).
- Сервер приложений предназначен для выполнения прикладных процессов. С одной стороны взаимодействует с клиентами, получая задания, а с другой – работает с базами данных, подбирая необходимые для обработки данные.
- Сервер удаленного доступа обеспечивает коллективный удаленный доступ к данным.
- Файловый сервер обеспечивает функционирование распределенных ресурсов, предоставляет услуги поиска, хранения, архивирования данных и возможность одновременного доступа к ним нескольких пользователей.
Обычно на компьютере-сервере работает сразу несколько программ-серверов. Одна занимается электронной почтой, другая распределением файлов, третья предоставляет web-страницы.
Тематики
EN
сервер (сети и системы связи)
Функциональный узел в сети связи, который предоставляет данные другим функциональным узлам или выдает разрешение на доступ к своим ресурсам другим функциональным узлам, который может быть также логическим подразделом с независимым управлением своей оперативной деятельностью в пределах программного алгоритма и/или оборудования.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
server
on a communication network, a functional node that provides data to, or that allows access to its resources by, other functional nodes. A server may also be a logical subdivision, which has independent control of its operation, within the software algorithm (and/or possibly hardware) structure
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
телевизионный сервер
Устройство, предназначенное для записи и воспроизведения цифровых телевизионных видеосигналов и звуковых сигналов вещательного телевидения на магнитные диски.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
EN
2.60 сервер (server): Процессор, предоставляющий услуги одному или более другому процессору.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032-2007: Эталонная модель управления данными
3.66 сервер (server): Компьютер, действующий как поставщик некоторых услуг, таких как обработка коммуникаций, обеспечение интерфейса с системой хранения файлов или печатное устройство.
Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
3.66 сервер (server): Компьютер, действующий как поставщик некоторых услуг, таких как обработка коммуникаций, обеспечение интерфейса с системой хранения файлов или печатное устройство.
Источник: ГОСТ Р ИСО ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
3.1.29 сервер (server): Программный объект, экспортирующий ресурс имеющихся данных. Программный объект устанавливается на физическое устройство. Компьютер, подключенный к сети и предоставляющий услуги другим устройствам, работающим в этой сети.
Источник: ГОСТ Р 53531-2009: Телевидение вещательное цифровое. Требования к защите информации от несанкционированного доступа в сетях кабельного и наземного телевизионного вещания. Основные параметры. Технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > server
-
4 processor
обрабатывающее устройство
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
процессор
Функциональная часть вычислительной машины или системы обработки информации, предназначенная для интерпритации программ.
[ ГОСТ 15971-90]Тематики
EN
2.58 процессор (processor): Концепция моделирования, являющаяся комбинацией аппаратных средств и программного обеспечения, обеспечивающая предоставление услуги одному или более другому процессору или пользователю.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032-2007: Эталонная модель управления данными
4.19 обработчик (processor): Фирма, компания или корпорация, эксплуатирующая оборудование, предназначенное для термообработки труб, изготовленных трубным заводом.
Примечание - Определение термина приведено в соответствии со стандартом [4].
Источник: ГОСТ Р ИСО 3183-2009: Трубы стальные для трубопроводов нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия оригинал документа
3.26 обработчик (processor): Предприятие, эксплуатирующее оборудование, предназначенное для термообработки труб, изготовленных трубным предприятием.
Источник: ГОСТ Р 53366-2009: Трубы стальные, применяемые в качестве обсадных или насосно-компрессорных труб для скважин в нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия оригинал документа
18. Процессор
Processor
Функциональная часть вычислительной машины или системы обработки информации, предназначенная для интерпритации программ
Источник: ГОСТ 15971-90: Системы обработки информации. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > processor
-
5 κλίτος
κλίτος οнеф – продольная часть христианского храма (типа «базилика»), обычно расчлененного колоннадой или аркадой на главный, более широкий и высокий неф, и боковые нефы (по одному или более):Этим.< дргр. κλιτύς «скат, склон, холм». Слово «неф» из французского языка и происходит от лат. navis «корабль» (базилика по своей форме напоминает корабль) -
6 test cross
анализирующее скрещивание, тест-кроссСкрещивание особи, имеющей анализируемый доминантный фенотип, с особью, гомозиготной по соответствующему рецессивному аллелю; А.с. служит для выявления генетической структуры первого из этих 2 организмов по данному признаку - является ли он гомо- или гетерозиготой.* * *Скрещивание аналитическое, с. анализирующее — скрещивание особи (формы) с неизвестным генотипом, у которой проявляется доминантный фенотип по одному или более генам, с особью тестерной линии (тестерной формой), которая несет известные рецессивные аллели генов. С. а. — разновидность возвратного скрещивания (см. Скрещивание возвратное), выявляющего генотипы тестируемых родителей. Напр., особь, у которой проявляются фенотипы А и В, скрещивают с тестером, имеющим генотип ааbb. F1 содержит особей только с фенотипом АВ, выявляя, т. обр., что генотип тестируемого родителя включает аллели ААВВ (см. Скрещивание проверочное).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > test cross
-
7 CUG
замкнутая группа пользователей. Дополнительная услуга, позволяющая группе абонентов, подсоединенных к PLMN и/или к ISDN, поддерживать связь только друг с другом. В случае необходимости одному или более членам группы можно предоставить входящий/ исходящий доступ к абонентам за пределами группы.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > CUG
-
8 Name
mимя, идентификатор (условное обозначение, относящееся к переменной, процедуре, программе, а также к одному или более возможным значениям или диапазону значении, которые может принимать объект при программировании) -
9 unreliable transmission
ненадежная передача
Передача сообщений от отправителя одному или более получателям с помощью передачи данных в режиме без установления соединения. Служба передачи представляет собой доставку блока PDU по принципу "наилучшей попытки" (best-effort), это означает, что переданные отправителем сообщения могут быть потеряны, продублированы или приняты получателем (любыми из получателей) с нарушением порядка следования (МСЭ-Т Н.323).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unreliable transmission
-
10 work space
3.24 рабочее пространство (work space): Часть пространства, окружающая одного или нескольких операторов в производственной системе и предназначенная для выполнения производственного задания.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-5-2009: Эргономические требования к проведению офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (VDT). Часть 5. Требования к расположению рабочей станции и осанке оператора оригинал документа
3.9 рабочее пространство (work space): Часть пространства рабочей системы, выделяемая одному или более рабочим для выполнения производственного задания.
[ИСО 9241-5:1998]
Источник: ГОСТ Р 53454.1-2009: Эргономические процедуры оптимизации локальной мышечной нагрузки. Часть 1. Рекомендации по снижению нагрузки оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > work space
-
11 grid network
1) Общая лексика: решётчатая сеть (регулярная решётчатая сеть представляет собой ряд сетевых узлов (network node), где каждый узел соединён с двумя соседними по одному или более измерениям. Остальные топологии можно рассматривать как частные случаи данной)2) Программирование: решётчатая сетевая топология3) Автоматика: сетка (напр. изображений)4) Золотодобыча: сеть -
12 air-atomizing burner
• пневматическая горелка- горелка, в которой жидкое топливо распыливается сжатым воздухом. Последний подается к одному или более соплам для топлива и формирует тонкодисперсные струи.
• пневматическая форсунка- см. burner.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > air-atomizing burner
-
13 central oil-distribution system
маслораспределительная система- система трубопроводов, через которые масло подается на определенное расстояние от центральных маслоснабжающих устройств (емкостей) к одному или более зданий, мобильных домов, передвижных устройств, а также для других потребителей.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > central oil-distribution system
-
14 oil-distribution system
маслораспределительная система- система трубопроводов, через которые масло подается на определенное расстояние от центральных маслоснабжающих устройств (емкостей) к одному или более зданий, мобильных домов, передвижных устройств, а также для других потребителей.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > oil-distribution system
-
15 air-atomizing burner
• пневматическая горелка- горелка, в которой жидкое топливо распыливается сжатым воздухом. Последний подается к одному или более соплам для топлива и формирует тонкодисперсные струи.
• пневматическая форсунка- см. burner.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > air-atomizing burner
-
16 oil-distribution system
маслораспределительная система- система трубопроводов, через которые масло подается на определенное расстояние от центральных маслоснабжающих устройств (емкостей) к одному или более зданий, мобильных домов, передвижных устройств, а также для других потребителей.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > oil-distribution system
-
17 central oil-distribution system
маслораспределительная система- система трубопроводов, через которые масло подается на определенное расстояние от центральных маслоснабжающих устройств (емкостей) к одному или более зданий, мобильных домов, передвижных устройств, а также для других потребителей.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > central oil-distribution system
-
18 vGGSN
Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > vGGSN
-
19 legado a título universal
завещательный отказ всего имущества (одному или более наследникам)El diccionario Español-ruso jurídico > legado a título universal
-
20 legítima larga
две трети наследства, распределяемые между законными наследниками (одна из этих третей — legitima estricta (равное распределение между законными наследниками), другая — tercio de la mejora (завещается одному или более законным наследникам, но необязательно в равных долях)
См. также в других словарях:
свидетельство о владении двумя или более векселями единое — Единый документ на владение двумя и более векселями, выдача допускается при соблюдении всех нижеследующих условий совокупности: а) содержание каждого из принадлежащих данному обладателю вексельных прав требований является одинаковым; б) каждое из … Справочник технического переводчика
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ВЛАДЕНИИ ДВУМЯ ИЛИ БОЛЕЕ ВЕКСЕЛЯМИ, ЕДИНОЕ — единый документ на владение двумя и более векселями, выдача допускается при соблюдении всех нижеследующих условий совокупности: а) содержание каждого из принадлежащих данному обладателю вексельных прав требований является одинаковым; б) каждое из … Большой бухгалтерский словарь
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ВЛАДЕНИИ ДВУМЯ ИЛИ БОЛЕЕ ВЕКСЕЛЯМИ, ЕДИНОЕ — единый документ на владение двумя и более векселями, выдача допускается при соблюдении всех нижеследующих условий совокупности: а) содержание каждого из принадлежащих данному обладателю вексельных прав требований является одинаковым б) каждое из… … Большой экономический словарь
Семейство волчьи, или псовые — (Canidae)** * * Семейство объединяет 16 современных родов и 36 видов. Псовые широко распространены в Евразии, Африке, Северной и Южной Америке, на Новую Гвинею и в Австралию проникли с человеком. За исключением одного вида, имеют более… … Жизнь животных
Сто к одному — Студия игры (2000 2007) Жанр Телеигра Режиссёр(ы) Юрий … Википедия
Протоплазма или саркода* — Содержание статьи: Определение и история теории П. Физические и морфологические свойства П. Тончайшее строение П. и главнейшие теории. Химические свойства П. Физиологические свойства П.: движение, раздражимость, формирующая деятельность,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Протоплазма или саркода — Содержание статьи: Определение и история теории П. Физические и морфологические свойства П. Тончайшее строение П. и главнейшие теории. Химические свойства П. Физиологические свойства П.: движение, раздражимость, формирующая деятельность,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ 28668-90 Э: Низковольтные комплектные устройства распределения и управления. Часть 1. Требования к устройствам, испытанным полностью или частично — Терминология ГОСТ 28668 90 Э: Низковольтные комплектные устройства распределения и управления. Часть 1. Требования к устройствам, испытанным полностью или частично оригинал документа: 7.7. Внутреннее разделение НКУ ограждениями или перегородками… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бабочки или чешуекрылые — (Lepidoptera, см. табл. Бабочки I IV) образуют большой отряд насекомых, заключающий в себе до 22000 видов, в том числе до 3500 видов в Российской империи (в Европейской и Азиатской России). Это суть насекомые с сосущими ротовыми органами,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Общий взгляд на жизнь пресмыкающихся или рептилий — Творец научной зоологии Линней назвал амфибиями т.е. животными с двойственной жизнью, группу позвоночных, которых прежде относили частью к четвероногим и млекопитающим, частью к червям . Окен пытался заменить это не совсем удачное… … Жизнь животных
Подсемейство антериковые или венечниковые (Anthericoideae) — В подсемействе антериковых (Anthericoideae) известны 31 род и около 630 видов; из них 27 родов распространено в Старом Свете, 1 (антерикум) встречается также и в Америке, 4 рода произрастают только на Американском континенте от юга США… … Биологическая энциклопедия
